User contributions for Gijwaa

20 July 2026

• 08:4108:41, 20 July 2026 diff hist +423‎ Silences (Q79846) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Silences (Q80483), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4108:41, 20 July 2026 diff hist +423‎ Moon Over District Six (Q79845) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Moon Over District Six (Q80482), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4108:41, 20 July 2026 diff hist +423‎ She was young once, do you know that? (Q79844) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): She was young once, do you know that? (Q80481), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4108:41, 20 July 2026 diff hist +423‎ Freedom (Q79843) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Freedom (Q80480), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4108:41, 20 July 2026 diff hist +423‎ A Special Sort of Day (Q79842) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): A Special Sort of Day (Q80479), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4108:41, 20 July 2026 diff hist +423‎ In Defense of Poetry (Q79841) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): In Defense of Poetry (Q80478), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ A New Acquaintance (Q79840) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): A New Acquaintance (Q80477), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Promise (Q79839) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Promise (Q80476), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Transient Might (Q79838) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Transient Might (Q80475), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Creative Hope (Q79837) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Creative Hope (Q80474), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ The Toilet Girl (Q79836) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The Toilet Girl (Q80473), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ A Consideration (Q79835) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): A Consideration (Q80472), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ The Limits V-X (Q79834) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The Limits V-X (Q80471), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Cold and darkness (Q79833) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Cold and darkness (Q80470), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Acholi Folk Tales (Q79832) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Acholi Folk Tales (Q80469), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ and he said hello (Q79831) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): and he said hello (Q80468), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Before (Q79830) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Before (Q80467), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ "Don't Do That" (Q79829) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): "Don't Do That" (Q80466), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ John Hanning Speke (Q79828) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): John Hanning Speke (Q80465), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ The Limits (Q79827) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The Limits (Q80464), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Enjoy the African Night (Q79826) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Enjoy the African Night (Q80463), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ The Response (Q79825) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The Response (Q80462), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Song of a Goat (Q79824) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Song of a Goat (Q80461), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Africa (Q79823) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Africa (Q80460), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Definitions (Q79822) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Definitions (Q80459), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ The pencil spars with virgin paper (Q79821) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The pencil spars with virgin paper (Q80458), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Three African Memories (Q79820) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Three African Memories (Q80457), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ African Love (Q79819) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): African Love (Q80456), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Stella Queen's (Q79818) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Stella Queen's (Q80455), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Final Comment (Q79817) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Final Comment (Q80454), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ A Letter Home (Q80047) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): A Letter Home (Q80453), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ The Birth of Harmony (Q79815) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The Birth of Harmony (Q80452), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ A bed-rock devil lies in the earth (Q79814) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): A bed-rock devil lies in the earth (Q80451), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Whittle me a water buck strong and free (Q79813) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Whittle me a water buck strong and free (Q80450), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +407‎ Two Shores (Q80697) ‎ ‎Created claim: translator (P75): Ulli Beier (Q78566)
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ A few stick trees. (Q79812) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): A few stick trees. (Q80449), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ No man can drink comfort at the cross-streams of history; (Q79811) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): No man can drink comfort at the cross-streams of history; (Q80448), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ The Transition Notebook (Q79810) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The Transition Notebook (Q80447), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ To Musa (Q79809) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): To Musa (Q80446), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ In a Shop (Q79808) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): In a Shop (Q80445), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Romance no.1 (Q79807) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Romance no.1 (Q80444), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ The quiet day of Freedom (Q79806) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The quiet day of Freedom (Q80443), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:4008:40, 20 July 2026 diff hist +423‎ Establishment and the Individual: A Ramble (Q79805) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Establishment and the Individual: A Ramble (Q80442), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:3908:39, 20 July 2026 diff hist +423‎ The Trap (Q79804) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The Trap (Q80441), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:3908:39, 20 July 2026 diff hist +423‎ To the Ceremonial Mugumo (Fig Tree) (Q79803) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): To the Ceremonial Mugumo (Fig Tree) (Q80440), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:3908:39, 20 July 2026 diff hist +423‎ The Return (Q79802) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The Return (Q80439), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:3908:39, 20 July 2026 diff hist +423‎ The Lover (Q79801) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): The Lover (Q80438), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:3908:39, 20 July 2026 diff hist +423‎ Correction (Q79800) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Correction (Q80437), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]
• 08:3908:39, 20 July 2026 diff hist +407‎ Toccata (Q80501) ‎ ‎Created claim: translator (P75): Rajat Neogy (Q24794)
• 08:3908:39, 20 July 2026 diff hist +423‎ Love (Q79799) ‎ ‎Created claim: has edition or translation (P49): Love (Q80436), #quickstatements; #temporary_batch_1784536748180 current Tag: QuickStatements [1.0.1]