Documentation

Decisions

Works

All creative works and versions (even one-version works) will be modelled at two levels: Work and Version, Edition, and Translation, or in the case of performed works, Work and Performance.

All Scholarly Works will only be a reference or when need to use ‘stated_in’ we will create an item which only has the level of the version

The subclasses of Work are: Creative Work and Scholarly Work. Their subclasses are:

Creative Work
Anthology
Discursive, instructional or educational work
Dramatic work
Everyday expression
Film
Graphic Work
Literary Work

Scholarly Work
Edited Collection

Author name string

Author name string is used for records on authors where only names that are clearly aliases or fictional names, (such as ‘Badger’ or ‘Man'J Mam '96’), initials or abbreviated names are given in the source material. 

In such cases, Author name string is applied to both the Work and Version records. 

Until such time as the identity of the author is known to the project, 'author name string' will remain in the record

When only initials are given, then the name of the publication of the work is given in square brackets behind the author string. (e.g. C. M. [Drum Magazine]) 

Country of citizenship

All countries referred to in any biographical information on authors is included. Database notes on usage will include the proviso: 'The legal status of any given person's citizenship cannot be guaranteed.' 

Literary adaptation

Literary Adaptation is the only Form of the Creative Work belonging to the class Film. Other forms of film are outside of the domain of ALMEDA. All other filmic material in ALMEDA is modelled as content type within a version of the work. (e.g. https://wikibase.almeda.engelska.uu.se/wiki/Item:Q28756)

In the case of a Literary Adaptation, be sure to enter 'Originality of the item' as 'adaptation' in the version of the Filmic work

Reconciliation

Works are considered likely to be by the same person of the same name when: the date of birth of the author aligns with the date of publication; the same name (initials etc.) are repeated in same venue of publication; the same creative form is produced in a contiguous publication (e.g. poetry in Swahili appearing in two Swahili newspaper venues, or crime stories in English appearing in two popular South African magazines). 

References

References are applied universally across the database for all statements from all datasources. Two properties are used: 'reference URL' and 'stated in'

When data comes from a common source that ALMEDA has not collected or published, and which does not have an external identifier or URL, the sourcing information can be found in a Provenance field.

Provenance indicates whether the data has been donated or retrieved and from what source. An item on the source is created.

Serialisation

Creative works serialised in Serial Works only use classes under creative work for ‘instance of’ (e.g. dramatic work, or literary work). The version record then includes: 'originality of the item': 'born serial'. 

The class 'Serial Work' refers to the container level: i.e. the magazine 'Drum Magazine' or the Newspaper 'Taifa Weekly'. 

Translated works

The Work field for a translated work (where the original language text is not available) will be labelled with the translation within square brackets. E.g. Author: 'Luis Carlos Patraquim', Title: [Summer], Translator: 'Luis Raphael'. The version level of the English translation of this Portuguese text uses the translated title (not in square brackets). (e.g links to be uploaded)

Versions of works

When a version of a work is published in a periodical that crosses multiple months and/or years, the first given date is given. e.g.

Serialisation	Year	Month	Volume	Pages	Author	Title	Form of the Creative Work	Language
MOTO Magazine	1982/1983	December/January	8	58-60	Sarah Kawaza	Kamuchacha	Story	chiShona

The year is given as 1982 and the Month as December.

Writing systems

Writing systems should be noted when the item is not in Roman/Latin script (e.g. Karibu Mwambie: https://wikibase.almeda.engelska.uu.se/wiki/Item:Q21781). Writing system is classified as an 'ALMEDA category'.