{"entities":{"P43":{"pageid":8945,"ns":122,"title":"Property:P43","lastrevid":23409,"modified":"2024-12-16T16:56:16Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P43","labels":{"es":{"language":"es","value":"idioma de la obra o del nombre"},"pt":{"language":"pt","value":"l\u00edngua da obra ou do nome"},"fr":{"language":"fr","value":"langue de l'\u0153uvre, du nom ou du terme"},"eo":{"language":"eo","value":"lingvo"},"ms":{"language":"ms","value":"bahasa karya atau nama"},"yi":{"language":"yi","value":"\u05e9\u05e4\u05e8\u05d0\u05da"},"sl":{"language":"sl","value":"jezik dela"},"ta":{"language":"ta","value":"\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf"},"yo":{"language":"yo","value":"\u00e8d\u00e8 tii i\u1e63\u00e9 t\u00e0b\u00ed or\u00fak\u1ecd"},"af":{"language":"af","value":"taal van werk of naam"},"en":{"language":"en","value":"language of work or name"},"ha":{"language":"ha","value":"harshen aiki ko suna"},"nqo":{"language":"nqo","value":"\u07de\u07ce\u07f2\u07ec\u07e0\u07ca\u07ec\u07db\u07cc\u07f0 \u07de\u07ca\u07f2"},"arz":{"language":"arz","value":"\u0644\u063a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645"},"ti":{"language":"ti","value":"\u124b\u1295\u124b \u1235\u122b\u1215 \u12c8\u12ed \u123d\u121d"},"dag":{"language":"dag","value":"balli tuma b\u025bi balli yuli"},"ig":{"language":"ig","value":"as\u1ee5s\u1ee5 eji dee \u1ecdr\u1ee5"},"kcg":{"language":"kcg","value":"a\u0331lyem ta\u0331m ku a\u0331lyoot"},"ary":{"language":"ary","value":"\u0627\u0644\u0644\u0648\u063a\u0629 \u062f \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0624\u0644\u0627 \u062f \u0627\u0644\u0633\u0645\u064a\u0629"}},"descriptions":{"es":{"language":"es","value":"idioma de la obra, edici\u00f3n o traducci\u00f3n (para personas \u00fasese P103 y P1412)"},"pt":{"language":"pt","value":"l\u00edngua de uma obra (para l\u00edngua original, usar P364) ou de um nome (para pessoas, usar P103 e P1312)"},"fr":{"language":"fr","value":"langue associ\u00e9e \u00e0 l'\u0153uvre (livre, film, chanson, site web, etc) ou un nom. (Pour les  personnes utiliser \u00ab langue maternelle \u00bb (P103) et \u00ab langues parl\u00e9es, \u00e9crites ou sign\u00e9es \u00bb (P1412))"},"sl":{"language":"sl","value":"jezik, povezan s tem ustvarjalnim delom (knjigo, predstavo, pesmijo ali spletnim mestom) ali ime (za osebe uporabite \u00bbmaterni jezik\u00ab (P103) in \u00bbgovorjeni, pisani ali kretani jezik\u00ab (P1412))"},"ta":{"language":"ta","value":"\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd (\u0bae\u0bc2\u0bb2 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 P364, \u0b86\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 P103 \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd P1412 \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd)"},"eo":{"language":"eo","value":"lingvo de verko a\u016d termino (por personoj uzu P103 kaj P1412)"},"en":{"language":"en","value":"language associated with this creative work (such as books, shows, songs, broadcasts or websites) or a name (for persons use \"native language\" (P103) and \"languages spoken, written or signed\" (P1412))"},"arz":{"language":"arz","value":"\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644. \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 (P364). \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 (P1412) \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\ufef7\u0645 (P103)"},"ig":{"language":"ig","value":"as\u1ee5s\u1ee5 nke met\u1ee5tara \u1ecdr\u1ee5 nk\u00e0 a(d\u1ecb ka akw\u1ee5kw\u1ecd,ihe ngosi, ab\u1ee5, mgbasa ozi na weeb\u1ee5sa\u1ecbt\u1ecb)ma \u1ecd b\u1ee5 aha(na nk\u1ecdwa gbasara mmad\u1ee5 jiri as\u1ee5s\u1ee5 amaala \"(P103) na\"as\u1ee5s\u1ee5 onye n'as\u1ee5,ede ma \u1ecd j\u1ecb ebinye aka\"(P1412)"},"kcg":{"language":"kcg","value":"a\u0331lyem ka\u0331 byia\u0331 a\u0331meang ma\u0331ng ta\u0331m huni (nang nkwaa\u0331bwat, nyi\u00e1\u0331, bubwom, shei kpa\u0331sai ku  a\u0331ka\u0331ma\u0331ntei) ku a\u0331lyoot (ka\u0331 a\u0331yin wa, nyia\u0331 ta\u0331m ma\u0331ng \"a\u0331lyem mbyin\" (P103) mbeang \"lilyem lyiat lyuut ku tyei mbwak\" (P1412))"},"ms":{"language":"ms","value":"bahasa yang digunakan dalam karya kreatif ini (seperti buku, persembahan, lagu, siaran atau tapak web) atau nama sesuatu (bagi orang boleh guna \"bahasa ibunda\" (P103) dan \"bahasa pertuturan, tulisan atau isyarat\" (P1412))"},"dag":{"language":"dag","value":"balli sh\u025bli bini za\u014b sabbu"}},"aliases":{"es":[{"language":"es","value":"lengua"},{"language":"es","value":"idioma"},{"language":"es","value":"idioma de una obra"},{"language":"es","value":"idioma de la obra"},{"language":"es","value":"idioma del nombre"},{"language":"es","value":"idioma de la web"}],"pt":[{"language":"pt","value":"idioma"},{"language":"pt","value":"lingua"},{"language":"pt","value":"l\u00edngua da obra"},{"language":"pt","value":"idioma do nome"},{"language":"pt","value":"l\u00edngua do nome"}],"fr":[{"language":"fr","value":"langue de l'oeuvre"},{"language":"fr","value":"langue du nom"},{"language":"fr","value":"langue du terme"},{"language":"fr","value":"langue du site web"}],"en":[{"language":"en","value":"broadcasting language"},{"language":"en","value":"audio language"},{"language":"en","value":"available in"},{"language":"en","value":"language of work"},{"language":"en","value":"language of the reference"},{"language":"en","value":"language of website"},{"language":"en","value":"language of URL"},{"language":"en","value":"used language"},{"language":"en","value":"language of the name"},{"language":"en","value":"language of name"},{"language":"en","value":"language of spoken text"},{"language":"en","value":"named in language"},{"language":"en","value":"language"}],"ta":[{"language":"ta","value":"\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf"},{"language":"ta","value":"\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd"}],"ms":[{"language":"ms","value":"bahasa karya"},{"language":"ms","value":"bahasa rujukan"},{"language":"ms","value":"bahasa nama"}],"eo":[{"language":"eo","value":"lingvo de la verko"}],"ti":[{"language":"ti","value":"\u124b\u1295\u124b"}],"ig":[{"language":"ig","value":"As\u1ee5s\u1ee5 ngbasa ozi"},{"language":"ig","value":"As\u1ee5s\u1ee5 ndetu"}],"kcg":[{"language":"kcg","value":"a\u0331lyem ta\u0331m"},{"language":"kcg","value":"a\u0331lyem"},{"language":"kcg","value":"a\u0331lyem nang \u00e1\u0331 ku nyia\u0331 ta\u0331m ma\u0331ng a\u0331nka a\u0331ni"},{"language":"kcg","value":"a\u0331 nshyia\u0331 di\u0331"},{"language":"kcg","value":"a\u0331lyem shei"},{"language":"kcg","value":"a\u0331lyem URL"},{"language":"kcg","value":"a\u0331lyem a\u0331ma\u0331ntei"},{"language":"kcg","value":"a\u0331lyem a\u0331lyoot ka"}],"dag":[{"language":"dag","value":"balli tuma b\u025bi balli yuli"}],"sl":[{"language":"sl","value":"jezik oddaje"},{"language":"sl","value":"jezik posnetka"},{"language":"sl","value":"na voljo v"},{"language":"sl","value":"jezik reference"},{"language":"sl","value":"jezik spletnega mesta"},{"language":"sl","value":"jezik spletne strani"},{"language":"sl","value":"jezik spleti\u0161\u010da"},{"language":"sl","value":"uporabljeni ijezik"},{"language":"sl","value":"jezik imena"},{"language":"sl","value":"jezik govorjenega besedila"},{"language":"sl","value":"poimenovano v"},{"language":"sl","value":"jezik"}]},"claims":{"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","hash":"ce14db7321f781d79e7aec30f7029c5c1485aaaf","datavalue":{"value":"https://www.wikidata.org/wiki/Property:P407","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P43$710AEBAF-0A58-4BBD-BCE5-8BEEE6D08D82","rank":"normal"}],"P4":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4","hash":"d236c636cd6176da104cfdc2cf5197ab60a3e449","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2,"id":"Q2"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P43$4046A50B-8116-4CA1-BA8C-D848BAFF680B","rank":"normal"}]}}}}